Toggle navigation
EbDA
Home
Database
Search
Bibliography
Utilities
Indexes
Words
Sign Values
Sign Names
Login
←
Previous
Next
→
Transliteration
Notes
Corrections
Translation
Words
Signs
ARET 13 0021
Excavation Number
1975.G.01456
1975.G.04810
1975.G.18232
1975.G.18247e
r.1,1
1
ma-[na]
tar
ku₃:bar₆
r.1,2
1
gu₄-niga
1
udu-niga
r.1,3
[…]x
r.1,4
[
du
-
l
]
u
k
i
r.1,5
ib
-
la
k
i
r.1,6
nig₂-ki-za-
su
₃
r.1,7
i₃-na-sum
r.2,1
⸢ku₃⸣
[di]m₂!((ÚR))
r.2,2
1
dara₃!-nita
r.2,3
hi-mu-tum₂
r.2,4
su
-
wa
-
ma
r.2,5
nu-hi-mu-[tum₂]
r.2,6
[gaba-ru-
su
₃]
r.2,7
i₃-na-sum
r.2,8
mi
-
nu
r.2,9
lal₃-
su
₃
r.2,10
nig₂-a₂-ga₂-Ⅱ
r.2,11
20
še
gu
₂-
bar
r.3,1
10[+10]
gu
₂-
bar
[gi]bil
r.3,2
[20
g
]
u
₂-
bar
[z]iz₂
r.3,3
mi
-
ne
-
ma
r.3,4
e₂
r.3,5
1
dug
geštin
r.3,6
lu₂
8
nig₂-sagšu
r.3,7
i₃-na-sum
r.3,8
ap
r.3,9
G
I
Š
eš₂₂
G
I
Š
eš₂₂-
su
₃
r.3,10
sa₂-du₁₁-ga
r.4,1
giš-[giš]
r.4,2
ba
-
ra
-[
su
]
r.4,3
haš-haš
r.4,4
i[l₂]-i[l₂]-
s
[
u
₃]
r.4,5
bi
₂-⸢
šu
⸣-
ma
r.4,6
ib
-
la
k
i
r.4,7
du-d[u]
r.4,8
su
-
nu
r.4,9
du-d[u]
r.4,10
[
ap
]
v.1,1
[nu-du-du]
v.1,2
[a-e₃
i₃-giš]
v.1,3
break within column of indeterminate length
v.1,1'
3
ud
v.1,2'
mu₄
m[u]
v.1,3'
PA.URU
v.1,4'
i
[
n
]
v.2,1
1
mu
v.2,2
[1
udu]
v.2,3
[1
gu₄]
v.2,4
nidba₂-
su
₃
v.2,5
en
v.2,6
ku₂
v.2,7
nu-i₃-na-sum
v.2,8
a
-
de
₃
v.2,9
1
DU
v.2,10
1
udu
v.2,11
1
udu-
su
₃
v.3,1
šu-du₈
v.3,2
ap
v.3,3
a
-
de
₃
v.3,4
1
DU
v.3,5
1
gu₄
v.3,6
1
gu₄-
su
₃
v.3,7
šu-du₈
v.3,8
ap
v.3,9
giš
ba-tukuᵪ
v.3,10
du₁₁-ga
v.3,11
hul
v.4,1
al
₆
v.4,2
ib
-
la
k
i
v.4,3
⸢
wa
⸣
v.4,4
nig₂-gu₂-DU
v.4,5
nu
nig₂-gu₂-DU
v.4,6
⸢a⸣-e₃
i₃-giš
v.4,7
dub
v.4,8
⸢nidba₂⸣
[i₃]-giš
v.4,9
[
du
-
l
]
u
k
i
v.4,10
⸢
ib
⸣-[
la
]
k
i
v.4,11
[
G
I
Š
surᵪ]
None
...
© Missione Archeologica Italiana in Siria (MAIS)
×
...
Word Details